Les habitants de Gaza partagent leurs derniers beaux souvenirs avant le génocide.

Par Tareq S. Hajjaj 13 octobre 2024
Source : Mondoweiss
Traduction de l’anglais par IA
Photo : Des Palestiniens profitent de leur temps sur la plage de la ville de Gaza par une chaude journée, le 1er juillet 2022. (Photo : Mohammed Dahman/APA Images)

Alors que le monde commémorait le premier anniversaire du génocide de Gaza, les habitants de Gaza se souvenaient de leurs derniers jours beaux et stables dans leurs maisons avant la guerre.

De nombreux Palestiniens de Gaza ont partagé leurs espoirs pour leur vie avant la guerre, considérant le 6 octobre comme le dernier jour de leur vie. Après cette date, tout ce qui a suivi n’a été qu’un cycle sans fin de déplacements, de meurtres et de destructions continues.

De nombreux Palestiniens de Gaza mesurent l’évolution de la guerre à l’aune de ce qu’ils ont perdu. Le 6 octobre 2024, des personnes ont commencé à publier sur les réseaux sociaux des photos et des clips vidéo de leurs maisons, de leurs quartiers et de leurs familles, décrivant ces images comme leur dernier beau jour dans la bande de Gaza.

Certaines personnes ont publié une photo de famille, affirmant qu’il s’agissait de la dernière photo de la famille entière avant que certains ou tous les membres ne soient tués. Certains ont partagé des photos de l’extérieur de leurs maisons ornées d’arbres et de fleurs avant qu’elles ne soient réduites en ruines. Certains ont partagé des photos de leurs enfants tués pendant la guerre.

Mondoweiss a parlé aux habitants de Gaza et leur a demandé de parler des espoirs et des rêves qu’ils avaient construits – et de la guerre génocidaire qui a tout détruit.

Amira Osama, 13
Amira est l’aînée d’une famille de dix enfants. Elle vit dans une tente à al-Zawaida, une ville située au centre de la bande de Gaza.

À quoi ressemblait votre vie avant la guerre ?

Malgré toutes les difficultés que nous traversions à Gaza avant la guerre, nous avons réussi à tenir le coup. Nous étions chez nous, parmi nos familles, nos proches et nos amis. À Gaza, nous étions en sécurité. Nous pouvions sortir quand nous le voulions de la maison et aller où nous le voulions sans crainte ni inquiétude.

Qu’est-ce qui a changé après la guerre ?

J’ai tout perdu. J’ai perdu ma maison et mon école. Plusieurs de mes amis sont morts en martyrs. J’ai quitté la ville que j’aime, ses rues et ses ruelles. J’ai quitté la ville de Gaza et je ne peux plus y retourner, même une seule fois. Je veux marcher dans ma ruelle et lui dire au revoir.

Quels sont vos derniers beaux souvenirs à Gaza ?

Notre petit déjeuner en famille, quelques minutes avant que la guerre n’éclate. Toute ma famille et moi étions réunis dans notre maison du quartier de Shuja’iyya. Ma mère préparait le petit déjeuner pour nous. Mon père était assis, entouré de tous mes frères et sœurs. Ils riaient joyeusement, attendant de la nourriture fraîche. Nous avons pris le petit déjeuner et la guerre a éclaté alors qu’ils étaient assis à table. Ce sont les derniers beaux souvenirs que je porte dans mon cœur. L’image d’une famille heureuse et satisfaite de très peu. Cette image ne s’est pas reproduite après la guerre ; la maison a été bombardée, nous avons été séparés et nous avons commencé à vivre sous une tente. Depuis lors, je n’ai plus vu un sourire sur le visage de mon père ni sur celui d’aucun de mes frères ; nous sommes tous devenus malheureux.

Tariq Ibrahim, 20
Tareq est un jeune homme dans la fleur de l’âge. Quelques jours avant le début de la guerre, Tariq s’est inscrit à la Faculté d’ingénierie de l’Université islamique de Gaza. Sa mère a été obligée de vendre une partie de son or pour lui permettre de payer le premier semestre, dans l’espoir qu’il excellerait dans ses études et obtiendrait une bourse de l’université en tant qu’étudiant exceptionnel.

Tareq s’est inscrit à l’université, a payé ce qu’il avait et a attendu la rentrée pour rejoindre la cohorte d’ingénieurs pour la première fois. Mais il a rejoint des milliers de personnes déplacées de la ville de Gaza, au sud. Tareq, sa mère et ses deux frères ont pu fuir vers l’Égypte pendant la guerre, où ils se trouvent actuellement.

Qu’est-ce qui a changé après la guerre ?

Tout. Mon père a disparu. On ne sait rien de lui. Ma famille a été déchirée et j’ai perdu ma patrie.

J’ai perdu mon rêve de devenir ingénieur, c’était comme si le temps s’était arrêté, et je ne comprenais plus ce qui se passait, pourquoi j’avais émigré de mon pays, pourquoi les Israéliens l’avaient occupé et détruit, pourquoi j’étais ici au Caire, et ce que je devais faire maintenant. Je ne connais pas la réponse à toutes ces questions qui ne cessent de me trotter dans la tête.

Quels sont vos derniers beaux souvenirs à Gaza ?

Un jour avant la guerre, nous étions à la maison. Toute la famille et mon père avaient de grands espoirs pour moi, car j’étais le premier de ses fils à m’inscrire à l’université. Il disait : « Nous fermerons un œil et le rouvrirons pour voir en toi un grand ingénieur promis à un brillant avenir. » Ma mère disait que je pourrais lui donner de l’or au lieu de ce qu’elle vendrait pour payer mes frais d’université, et mon cœur était rempli de confiance et d’amour pour ma famille. C’était la dernière image de Gaza avant la guerre, la famille ensemble, buvant du thé ensemble. Mais tout était détruit.

Je ne vois plus mon père. Je n’ai pas eu l’occasion de lui dire au revoir. S’il est mort, il n’a pas de tombe et je ne sais pas où je peux lui rendre visite. J’ai maintenant l’impression d’être une maison bombardée, vide et détruite.

Alaa Hamid, 44
Alaa Hamid est enseignant dans les écoles de la bande de Gaza depuis 20 ans. L’année dernière, il a réuni toutes ses économies et contracté un prêt bancaire pour construire une maison pour lui et sa famille, après avoir vécu dans la maison de son père avec ses frères.

Alaa a construit la maison dont il avait toujours rêvé. « J’ai travaillé toute ma vie et j’ai pensé au jour où je construirais une maison pour ma famille avec mon argent et mon travail. » Alaa n’a vécu dans cette maison que deux mois avant d’être contraint de la quitter et de fuir.

Qu’est-ce qui a changé après la guerre ?

Après la guerre, rien n’est resté comme avant. Tout a changé. Au lieu de commencer ma journée habituelle avec les sourires des étudiants, je la commençais avec les visages des enfants faisant la queue pour remplir leur bouteille d’eau et obtenir de la nourriture. Au lieu de me réveiller dans la maison que j’ai construite à la sueur de mon front et de prendre mon petit-déjeuner avec ma famille, je me réveille maintenant dans une tente sur le sable et je commence ma journée en cherchant de l’eau pour me laver le visage.

Nous vivions une vie difficile mais nous nous sommes adaptés aux difficultés. Aujourd’hui, nous vivons une vie impossible et nous ne pouvons même pas nous y habituer. Nous ne méritons pas cette vie remplie de mort, d’impuissance et de privations.

Quels sont vos derniers beaux souvenirs à Gaza ?

Ma maison et les murs sur lesquels j’avais accroché des photos de ma famille étaient tout ce que j’avais. Le soir du 6 octobre, j’étais assise chez moi et je regardais toute la ville de Gaza depuis ma fenêtre. Mes enfants étaient heureux, ils jouaient et riaient aux éclats. J’étais fière d’avoir pu construire une maison pour ma famille après 20 ans de travail. Le dernier jour où nous y sommes restés, nous avons pensé aux difficultés que nous avons rencontrées pour arriver à cette maison. Le lendemain, nous l’avons quittée et n’y sommes jamais retournés depuis.

Hind Nasser, 63
Hind attendait avec impatience de prendre sa retraite après avoir travaillé dans l’un des bureaux des Nations Unies à Gaza. À la retraite, un employé reçoit une importante récompense financière en guise de remerciement.

Lorsque Hind a reçu ses allocations, elle a acheté une maison. Son mari l’a aidée et a mis ses économies de côté pour que la famille puisse avoir la maison dont elle rêvait. La famille prévoyait le mariage de leur fils aîné et a donc construit un appartement pour lui dans la maison.

Durant les premiers jours de la guerre, la maison a été bombardée dans la « zone soudanaise » au nord de la bande de Gaza, et la famille a été déplacée et dispersée dans des centres de déplacés.

Qu’est-ce qui a changé après la guerre ?

Je ne crois plus que tout ce que nous possédons à Gaza puisse rester avec nous et pour nous. Mon mari et moi avons payé tout ce que nous possédions pour construire une maison où nous pourrions passer notre vie en paix avec nos enfants et petits-enfants, mais en un instant, tout a été détruit et nos rêves ont été brisés.

J’ai perdu toute ma vie après la guerre. Il ne nous reste plus que la tente dans laquelle nous vivons.

Quels sont vos derniers beaux souvenirs à Gaza ?

Le 6 octobre, nous étions réunis autour d’une table près de notre jardin, où nous avions planté des rosiers et du jasmin. Mes enfants disaient qu’ils voulaient voyager hors de Gaza en raison des conditions difficiles. Pourtant, je leur disais qu’il n’y avait pas d’endroit comme Gaza et qu’ils ne trouveraient que le confort et la stabilité à Gaza. Les enfants étaient convaincus et décidèrent de rester. Ce fut la plus belle nuit pour moi avant la guerre, lorsque je me suis assis avec ma famille et que j’ai pu les convaincre de la nécessité de rester à Gaza. Nous avons dormi cette nuit-là et nous nous sommes tous réveillés en souhaitant être ailleurs que Gaza.